Después de décadas enfrentando sus propios demonios, John Rambo ha encontrado una semblanza de paz en su rancho familiar en Arizona, donde vive una vida tranquila y solitaria. Su descanso se ve abruptamente interrumpido cuando Gabriela, la nieta de María, su ama de llaves, desaparece tras cruzar la frontera con México. Gabriela había ido a buscar a su padre biológico, y su repentina desaparición plantea un peligro inminente.
Rambo, quien se ha convertido en una figura paternal para Gabriela a lo largo de los años, no puede ignorar la situación. Profundamente afectado por la noticia, decide embarcarse en un arriesgado y desesperado viaje para encontrarla. Su búsqueda lo lleva a través de México, enfrentándose a una serie de peligros y desafíos mientras sigue pistas que lo conducen a las zonas más oscuras y violentas.
A medida que Rambo avanza en su misión, enfrenta la brutalidad de los criminales que han capturado a Gabriela y se adentra en un mundo de violencia y corrupción. Su habilidad y experiencia en combate se ponen a prueba mientras lucha contra las fuerzas que amenazan la vida de la joven. El viaje se convierte en una prueba extrema de determinación y coraje, donde Rambo debe enfrentar sus propios temores y su pasado para salvar a la persona que considera como parte de su familia.