En la tercera entrega de «Dos Policías Rebeldes», Mike Lowrey y Marcus Burnett se enfrentan a un nuevo y peligroso caso en Miami, donde un narcotraficante astuto desencadena una violenta guerra. Mientras luchan por detener la creciente ola de crímenes, la amistad de los dos agentes se ve complicada cuando Mike desarrolla sentimientos por la hermana de Marcus. Esta situación añade una capa adicional de tensión y conflicto personal a medida que intentan mantener el equilibrio entre su lealtad profesional y sus emociones personales.