«París en la Mira» sigue la historia de Charlie Wax, un agente secreto estadounidense con métodos poco convencionales, enviado a París en una peligrosa misión relacionada con el terrorismo y el tráfico de drogas. Allí se encuentra con James Reece, un empleado de la embajada estadounidense que no está acostumbrado a los métodos de Wax. A medida que trabajan juntos para enfrentar a enemigos poderosos, se ven envueltos en una serie de intensos enfrentamientos y peligros que desafían sus habilidades y su lealtad.